Bilingue Slam
Sieh hin!
1. September 2022
Türöffnung: 19.00 Uhr
Beginn: 20.00 Uhr
Hände hoch!
Poetry-Slammer*innen brauchen eine schnelle Zunge. Beim Bilingue Slam ist aber auch Fingerfertigkeit gefragt. Die gehörlosen Deaf-Slammer*innen erzählen ihre Storys nämlich wirkungsvoll mit den Händen.
Gebärdensprache ist eine eigene Sprache mit Grammatik und klarer Struktur. Deshalb können, wie bei Lautsprache auch, verschiedene Stile verwendet werden, beispielsweise Gedichte.
An diesem Abend präsentiert der Kulturmarkt einen Slam, an dem – live gedolmetscht – Slammer*innen in ihrer jeweiligen Sprache ihr Können zeigen und gegeneinander antreten.
Es treten gegen einander an:
Sarah Altenaichinger
Daniela Dill
Gian Reto Janki
Joel Toggenburger
Moderation: Rhea Seleger
Gebärdenverdolmetschung: Monika Beyeler, Cibylle Hagen
Die Aktionstage Behindertenrechte werden vom 27. August bis 10. September 2022 zum ersten Mal im Kanton Zürich durchgeführt. Auf www.zukunft-inklusion.ch findet ihr alle Aktionen.
Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit mit Geschäftsführer Andreas Janner und seinem Team von sichtbarGEHÖRLOSE Zürich!
******************************************************************************************************************************************************************
Bar ab 19:00
Bitte Vorverkauf benützen. Nummerierte Sitzplätze
CHF 30 Normalpreis
CHF 25 Legi, AHV/IV
CHF 15 Kulturlegi, Kulturschaffende
CHF 50 Solipreis *
Eintritt frei: Ausweis N / S / F / B «Flüchtlingsstatus»
*damit unterstützt ihr Gratiseintritte für Geflüchtete & Asylsuchende
telefonisch über 0900 320 320
Mo–Fr 09:00–18:00 (CHF 1.00/Min)
- Location
- Kulturmarkt Zürich
- Aemtlerstrasse 23, 8003 Zürich